Now I've finished my book of life and it's time I started taking action in other categories of my life.
Ahora ya he acabado mi libro de vida y ya es hora que empiece a tomar acción en otras categorías de mi vida.
Margarita transformed from drifting through life to taking control. Through Lifebook, they gained clarity, resolved a stagnant relationship through couples therapy, and now feel empowered to take action across all life categories with their completed vision in hand.
I loved being able to rewrite my story. Lifebook allowed me to stop and think about what I was doing with my life, because until now I was letting myself get dragged along by events. Sitting down to write about what you want in each category of life gives you a much bigger vision, it makes you rethink what you're doing and it opens your mind. I had friends who asked me what Lifebook was for, didn't I already know what I wanted, but my answer was simple: stopping to write down what you want makes you aware of your life and puts you in control of it. I have to say that I started the program in February 2020 and when I got to the Love Life category I got stuck because I was in a relationship that I didn't know whether to fix or leave... but the fact of stopping to think about this category, I've solved it (because I realised I'd had problems for years) and by doing Lifebook I became aware and in a few months I solved it (we've done couples therapy and now we have a strong, loving and passionate relationship...it's wonderful!!!). Now I've finished my book of life and it's time I started taking action in other categories of my life. I feel powerful taking control of my life. It's great!!
Me ha encantado poder reescribir mi historia. Lifebook me ha permitido pararme a pensar en lo que estaba haciendo con mi vida porque hasta ahora me dejaba arrastrar por los acontecimientos. Ponerme a escribir sobre lo que deseas en cada categoría de la vida te da un visión mucho más grande, te hace replantearte lo que estás haciendo y te abre la mente. Hay amigos que me preguntaban para qué me servía Lifebook, si no sabía ya lo que quería, pero mi respuesta fue sencilla: pararte a escribir lo que deseas, te hace ser consciente de tu vida y tener el control sobre ella. Tengo que decir que empecé el programa en febrero de 2020 y cuando llegué a la categoría de Vida Amorosa me estanqué porque estaba en una relación que no sabía si arreglarla o dejarla... pero el hecho de pararme a pensar en esta categoría, la he solucionado (porque me di cuenta que llevaba años con problemas) y al hacer Lifebook tomé consciencia y en unos meses lo solucioné (hemos hecho terapia de pareja y ahora tenemos una relación fuerte, amorosa y apasionada...es maravilloso!!!). Ahora ya he acabado mi libro de vida y ya es hora que empiece a tomar acción en otras categorías de mi vida. Me siento poderosa al tomar el control de mi vida. ¡¡ Es genial !!
Margarita Martínez Álvarez
Fisioterapeuta
Granollers, Spain
Written 28 September 2020 From our original stories site Translated from Spanish by Mindvalley
Every story is written by a Mindvalley student or by someone our teachers have worked with. How we collect and check stories